| Newspaper taxis appear on the shore | หนังสือพิมพ์แท็กซี่ปรากฏบนฝั่ง |
| Ellens Air Base, the same base we're at right now, the same base that doesn't appear on your US government map, is supposedly where parts from the wreckage were shipped. | Ellens Air Base เป็นฐานทัพที่เราอยู่นี่ ตอนนี้... ..ฐานเดียวกับที่ ไม่ปรากฎบน แผนที่รัฐบาล สหรัฐอเมริกา... ...ซึ่งเชื่อกันว่า ซากชิ้นส่วน ถูกขนมาไว้ที่นี่ |
| Rule 3.03 of Supreme Judicial Court... states that a law student may appear on behalf... of a defendant in criminal proceedings. | กฎข้อที่ 3 วรรค 3 ศาลสูงสุด... บัญญัติว่านักศึกษานิติศาสตร์สามารถว่าความในฐานะ... ทนายฝ่ายจำเลยในการพิจารณาคดีอาชญากรรม |
| Maybe we can disappear one day altogether. | Maybe we can disappear one day altogether. |
| I've arranged for you to appear on TV | ผมเตรียมการให้คุณได้ออกทีวี |
| I also appear on magazines and TV. | ชั้นมักปรากฏอยู่ในนิตยสารหรือทีวี |
| 22:36, refuses to appear on the program. | 22.36 ยกเลิกการแพร่ภาพ |
| If I supported Kira, I wouldn't appear on TV like this. | ถ้าผมสนับสนุน คงไม่มาออกทีวีอย่างนี้หรอก |
| Don't you disappear on me, james. | เธออย่าทำหายตัวไปกับฉันนะ |
| Well, you didn't appear on the NSA radar until after Bryce sent you the Intersect. | เอ็นเอสเอไม่เคยสนใจนาย จนไบรซ์ส่งอีเมลให้นาย |
| On the day I appear on that "Finding Your Teacher" TV show, I'll rip into him on national television He'll be so embarrassed | ซักวัน ชั้นจะไปปรากฏตัวในรายการทีวี"ตามหาอาจารย์ของคุณ", ชั้นจะฉีกหน้า เขาในทีวีระดับชาติ เขาจะต้องขายหน้า |
| Who'd pick you to appear on that show? | ใครจะเลือกนายไปออกรายการล่ะ? |
*appear on* ในภาษาไทย
*appear on* ในภาษาญี่ปุ่น
*appear on* ในภาษาฝรั่งเศส